É possível obter um físico bonito apenas andando de bicicleta todos os dias?

Tem como não.

Vc vai perder gordura(se vc estiver em uma dieta pra isso) e ganhar uma massa bacana principalmente nos membros inferiores.
Vai dar uma definida, ficar mais firme.
No geral, dependendo de como vc está, com certeza.

Depende do que vc considera bonito. Se vc considera bonito aquele físico magro, de pedreiro, sim

Depende da sua alimentação, pré disposição genética, e rotina diária, dentre outras coisas

Deve trabalhar mais as pernas só e quadril

Não mas vai ter coçar grossas

Não