O que vocês fariam se falassem "minha mulher" pra se referir a esposa de vocês e ela falasse em seguida "não pertenço a ninguém"? Qual a reação de vocês?
O certo é "minha esposa", minha mulher é qualquer uma que você põe dentro de casa para fazer sexo e cozinhar para você. A esposa é a pessoa que você escolheu a dedo para crescer junto e formar uma família estruturada.
Não responderia, agir feito homem histerico nesses casos é fugir da busca pela solução do problema.
Só mostraria com as minhas atitudes que ela é sim a minha mulher e de que ela não está na relação de poder onde eu sou dono dela, mas sim que ela é minha e eu sou dela, em um sentido muito diferente do que ela pensa. Se não resolver e for problema quase que vital, é só cortar vínculo com ela.