Um bombom, uma flor que vc colheu, um guardanapo com um recadinho feito na hora, se vc é menino.
Agora se vc é menina, tem q ver a profissão dele, ou se ele estuda algo, pode levar esses bonequinhos de herói se for adolescente ou nerd, aqueles de chaveirinho, nada muito caro. Uma cerveja artesanal, um vinho pra tomar ali, uma pulseira de couro se ele for rocker...
Acho que pra primeiro encontro nada oneroso mas emocional. As mulheres se expressam bem desta forma. Pense em algo que represente as vezes que se falaram, o que conversaram, pode ser uma cartinha, uma lembrancinha... vc deve saber algo que já represente ambos.
No caso dos homens, pode ser algo assim também, mas se tem dificuldade em pensar em algo apele para chocolates, ou uma pequena pelúcia (pesquisas científicas dizem que adoram Caco, o sapo...rs)