Talvez esteja só falando "estou por aqui", mas na verdade, isso não importa, porque você mesmo sabe que se ele quisesse algo ele falaria com você diretamente.
Se ele fez isso, acredito que foi para chamar a tua atenção, é provável que ele queira sim reatar o relacionamento, as vezes a pessoa não manda mensagem e nem fala nada, mesmo que queira reatar, por motivos de medo de ser rejeitada, sentimento de culpa, remorso, mágoa, jogo emocional, pode ser até mesmo por orgulho, enfim, diversos motivos, se tu quiseres voltar e achar que vale a pena, manda mensagem, se abre, aí vais descobrir se a outra pessoa também quer, agora se não queres voltar com a pessoa, mande mensagem por curiosidade ou nem mande, mas se tens dúvidas se deve voltar ou não, é bom pensar para não se arrepender, dependendo do motivo do término, foi ele que terminou, né?