Tem que exigir que ele venda pelo preço que está. É direito seu!! Qualquer coisa, você deve ir ao procon ou entrar com uma ação no juizado das pequenas causas. Eu já tive muitos clientes com causas desse tipo e sempre com bons resultados.
Tão mais caro assim, não.
Mas aqui tem uma rede de supermercado que o preço do balcão é sempre uns reais mais baratos que no caixa.
E aí, sim, já reclamei e eles cobram o certo.