Vocês acham que pode ser feito o que nesse caso?

Vai na prefeitura do município e conversa com a secretária de educação.

Poderia abrir um processo contra o estado

Nossa estranho! Falta de profissionalismo da escola. Tenta ir lá conversar, diga que precisa urgente do documento. Caso não adiante entre em contato com a Secretaria de Educação.

Mulher já aconteceu isso cmg , minha escola era técnica
E eles n queria me entregar, tive que ir na secretaria de educação reclama

Vamos analisar direito isso aí.
Por Lei, a escola precisa emitir o certificado até 30 dias após a solicitação.
O certificado é gratuito, seja a primeira, segunda ou quantas vias forem necessárias.

Qual a justificativa da escola para a não entrega do documento?
Se for uma Escola Municipal, procure a Secretaria de Educação.
Se for uma Escola Estadual, você vai precisar conversar na Diretoria Regional.

Ligar na secretaria/diretoria de ensino.