Eu fui babaca por acabar uma amizade de 5 anos por amor?

Tenho uma amizade de 5 anos. Porém, nos últimos meses, acabamos nos envolvendo romanticamente duas vezes, demonstrando interesse um pelo outro. No entanto, decidimos manter apenas a amizade. Recentemente, iniciei um relacionamento com uma pessoa maravilhosa. Eu contei sobre essa amizade para ela e ela não se importou. No entanto, se a situação fosse invertida, eu me sentiria desconfortável com essa amizade (embora muitos considerem isso infantil, talvez seja realmente o caso). Por isso, achei hipócrita da minha parte continuar essa amizade, sabendo que não gostaria se estivesse na posição oposta. Conversei com a pessoa em questão, expliquei meus sentimentos e decidimos não manter mais contato. Após o ocorrido, discuti a situação com um amigo, e ele considerou minha atitude desnecessária. Agi de forma equivocada ao terminar a amizade?