Você acharia que essa pessoa tem vergonha de você por causa disso?

Estou saindo com um cara do trabalho há uns 2 meses e ninguém do trabalho sabe, já estamos conversando sobre namorar pois estamos nos gostando. Ele pediu em namoro mas eu gostaria de sair apenas mais umas vezes antes de me considerar namorando, só pra conhecer melhor antes.
O que acontece é que fomos ao cinema ontem e eu achava que íamos em um cinema que é em uma cidade mais distante. Só que no meio do caminho foi que ele me contou que queria ir no cinema do shopping perto da nossa cidade, pois lá a sessão do filme que ele queria ver seria legendado e ele só gosta legendado.
Então eu pedi pra nesse caso entrarmos no shopping separados e nos encontrarmos somente dentro da sala de cinema pois nas vezes que eu ia naquele shopping sempre dava a “sorte” de encontrar alguém do trabalho lá, então pra não correr o risco de nos verem lá eu preferia entrar separados. Ele pareceu chateado e perguntou se eu tinha vergonha dele.
Eu expliquei que não, pois o que acontece é que não quero que o pessoal do trabalho saiba agora, é um ambiente cheio de gente intrometida, que quer da pitaco em tudo e cheio de intrigas também e ele sabe disso. Ele então topou ir separado mas pareceu ter ficado muito ofendido e disse que não via problema de algum colega ver.
Você no lugar dele acharia que isso é por ter vergonha de você? Não dá pra entender essa justificativa do trabalho?