Qual a diferença de atacado e varejo de roupa?

Atacado - venda para um revendedor. É, por exemplo, a JBS vendendo carne para o açougue.
Varejo - venda para o consumidor final. Exemplo, você comprando carne no açougue para fazer um churrasco.

Quantidade e preço

Varejo é quando se compra em poucas quantidades.
Atacado em grandes quantidades do mesmo produto, saindo por um valor menor.

não sei amor

Google tá ai: O atacado é a venda de grandes quantidades de mercadorias para revendedores, geralmente com preços mais baixos do que os praticados no varejo. Enquanto o varejo é a venda de pequenas quantidades de produtos para o consumidor final, normalmente com preços mais elevados do que os do atacado

quantidade.
atacado são vários produtos, varejo é unidade.
geralmente, no atacado os produtos são mais baratos e no varejo mais caros.
no atacado, os produtos são vendidos para revendedores e varejo é mais para pessoas físicas ,como você e eu.

O atacado é a venda de grandes quantidades de mercadorias para revendedores, geralmente com preços mais baixos do que os praticados no varejo, enquanto o varejo é a venda de pequenas quantidades de produtos para o consumidor final, normalmente com preços mais elevados do que os do atacado