Quando a pessoa percebe que vc está no local, mas olha para os outros lados e não olha para onde você está, é sinal de que ela está desconfortável com a sua presença
Eu concordo, os motivos do desconforto e a evitação podem ser bem diversos e inclusive opostos ao que você pode estar pensando.
Pode ser fobia social generalizada, pode ser timidez porque a pessoa tá afim de você e quer se aproximar ou não sabe o que faz, pode ser medo de uma situação que está na cabeça dela e isso pode ser desencadeado muito mais por motivos dela do que pelo fato de ser você de fato, por exemplo tem medo de falar com qualquer mulher e só por você ser mulher essa pessoa fica desconfortável, ou a pessoa se acha feia e tem insegurança com sua própria aparência e percebe que está sendo notado.
E pode ser coisas ruins, ressentimento por algo que você fez, tem alguma raiva enrustida em relação a você por causa de inveja de algo que você tem ou sua aparência.