Não vejo problema em contar, pq sabendo da sua inexperiência, ela poderá te guiar. Mas ela não advinha, então se não contar, não espere um sexo daqueles memoráveis. As pessoas podem nos ajudar quando tem conhecimento do q se passa.
Eu contei. Acho que é bastante válido até pra aliviar a barra da tensão pré-coito e te relaxar mais. Além do que, a chance de frustrar a parceira pode ser menor ja que ela sabe que você é virgem.