Uma pessoa que está se qualificando comenta com o orientador, doutor, pós-doutor, que tem o plano de se mudar do Brasil, e pergunta se ele já pensou em fazer o mesmo.
E então ele responde que não, que só sai do Brasil pra viajar. Mas pra morar não muda daqui. Pois segundo ele o brasileiro médio é um povo de contenda, um povo sem QI. E por isso ele continua por aqui, pois com as qualificações que tem, está sempre no “topo”. Enquanto se fosse para um país de primeiro mundo como a Noruega, seria apenas mais um “imigrante qualquer” em meio ao povo qualificado do próprio país, sem se destacar em posição acima rara no país.