O que entende disto? Meu amigo e minha amiga falaram em público na internet que, se começam a ler livro...

...de autor/a brasileiro/a, e percebem que os personagens nasceram e moram no Brasil, mas têm nomes estrangeiristas, meus amigos param de ler!

Se, às vezes, os nomes dos personagens são estrangeiristas porque eles (os personagens) têm ancestrais alemães ou japoneses (só por exemplo) ou porque foram escolhidos para poderem homenagear pessoas reais ou personagens de outros autores e empresas!