Sim, se aconteceu de voltar a ficar com o ex na mesma semana e nessa velocidade, significa que quando estava no relacionamento, mantinha contato com o ex, nem que fosse uma simples conversa, embora, eu ache difícil ser uma simples conversa visto que na mesma semana do término, os dois se encontraram e ficaram.
Se considerar que quem terminou o relacionamento foi a pessoa que ficou com o ex, provavelmente o motivo do término foi para ter uma relação com o ex sem "trair", o que piora ainda mais a situação. Eu não voltaria com essa pessoa em hipótese alguma.