Acredito que pelo fato de na maioria das vezes o amante despertar atração genuína nelas e o marido atração negociada (que a rigor nao é atracao)
Segundo a black pill, na atração genuina a mulher gosta de verdade do homem e quer fazer sexo com ele.
Na atraçao negociada, a mulher não gosta de verdade do homem. Contudo, como ele dá casa boa, carro bom, comida boa, restaurantes caros, colégio bom pros filhos, viagens tops, etc, etc, etc, etc ela ACEITA fazer sexo com ele (mesmo sem gostar de verdade) em troca dessas coisas.
Pq essa é a função da amante, ela sabe que se não for assim ela vai ser trocada. O problema da maioria dos homens casados é não saber escolher a esposa ou simplesmente acreditar que não consegue. Eles acostumam a parceira a acreditar que a função dela a tornar a vida deles miserável. E isso é total culpa do homem que não lidera a relação de um jeito bom ou simplesmente não quer liderar