Complicado isso aí cara
Existe sim tamanho 37
Talvez o que vc procura não tenha naquele site ou naquele produto cara
Mas algumas lojas fornecem os dados para vc fazer a comparação, Netshoes é um exemplo disso cara
Depende do material. Se a calça tiver elastano (eu acho que é isso) geralmente peço 36. Se for um material mais puro, que não vai esticar com facilidade, eu peço 38. Isso para calças e vestidos. Para blusas vai depender da forma, aí eu posso pedir P ou M, depende muito de como eu quero que ela fique.