Como dizer de forma culta que não quer assistir Ney Matogrosso para alguém que te chama para ver isso no cinema?

Complicado isso aí cara

Ambos não tem bom gosto, diga-se de passagem. Já que ninguém quer ceder, acho que você deveria dizer apenas que não curte esse tipo de filme assim como a pessoa disse não curte o gênero terror, e quem sabe encontrem algo que agrade ambos em um próxima. Enfim... em uma próxima...

Diga que não curte filmes biográficos.

Ney Matogrosso é um puta de um cantor, mas esse filme provavelmente vai ter muita lacração acerca da sexualidade dele, deve ser bem chato.
Diga só que não gosta desse tipo de filme mesmo, que está economizando dinheiro pra algo.

''não gosto de filme de gay'' ou
''Admiro profundamente a trajetória de Ney Matogrosso e sua contribuição artística, mas filmes biográficos não costumam cativar minha atenção. Prefiro narrativas que me transportem para outros universos, como suspense ou ficção científica. Que tal encontrarmos um filme que agrade a ambos?''
Vc escolhe

"Obrigado pelo convite, mas não sou muito fã desse gênero. Podemos escolher juntos um filme que combine com nossos gostos?" O que acha?

Não precisa de uma resposta culta, é só vc falar que não gosta desse tipo de filme e prontinho.

Procura uma opção que vcs dois gostem e dê a sugestão