Não é besteira deixar a mensagem lá, até porque apagar pode parecer insegurança ou recuo. Se a pessoa visualizou e não respondeu, apagar só deixa a situação confusa. Melhor manter e mostrar que você tá tranquila
Essa pessoa nem faz questão de ter responder, não manda mais e nem responder se ela te mandar. E se tiver brigado tudo bem, mas isso é mt falta de consideração,