Uma pessoa que nasce num país diferente (em que os pais chegaram sem saber a língua) e e acabam por abandonar o país 2/3 anos após o nascimento dessa pessoa (ou até 4):
- nos dias de hoje
-na época em que éramos crianças
Qual acham mais provável de haver uma experiência cultural maior?
Levando em conta que o nível de conhecimento da língua em causa (e do inglês) é zero para os dois casos.
...
Só para uma pequena explicação, estava a lembrar como algumas pessoas falam (no dia a dia, na vida real) sobre terem vivido durante uma fase inicial e bem curta, no estrangeiro... E algumas pessoas a falarem como se aquilo tivesse impactado imenso a vida deles, mas por vezes (dependendo da pessoa e do caso) o tempo de vida que tiveram (na minha visão na altura) não era tanto o suficiente para ter causado um impacto tão grande na vida deles como pessoa.
