É complicado mesmo.
Confiar em alguém que te apunhala pelas costas. E mesmo que o indivíduo perdoe o traidor, não tem mais como a relação ser a mesma, só resta terminar e cada um seguir a vida.
Mais do que um erro, é uma falha que diz que o relacionamento acabou.
Não faz sentido continuar com uma pessoa que deseja estar com outras pessoas, isso mostra que ela não está feliz no relacionamento, portanto esse relacionamento não tem sentido de continuar, sem nexo.