Para você, estar em silêncio com outra pessoa é intimidade ou distância?

Depende, as vezes fico agoniado imaginando que a outra pessoa está desconfortável ou achando ruim a falta de conversa, mas se eu gostar da pessoa, mesmo estando em silêncio é bom ficar com a pessoa. Então dependendo da pessoa, é intimidade, para mim é intimidade quando fico com a pessoa em silêncio, só aproveitando a companhia sem precisar ficar desesperado para criar um assunto interessante

me sinto ótimo, sou de poucas palavras

Só é indiferente, nada mais.

Depende de qual pessoa, algumas fica uma ansiedade no ar, outras, é massa contemplar o nada com ela.

Intimidade

Sono.

Se for de longe, é vácuo, se for perto, depende.

Me sinto muito triste, decepcionada,e ignorada.

Depende do contexto.
Se quer manter a intimidade que você acha que conquistou do outro, até em casos como esses é necessário meios de comunicações verbalizadas.