Se voce der uma bitoca nele, ai já começa a ser traição.
Se você ficar comentando dele na cara do seu namorado/marido, ai já vira falta de respeito da sua parte.
Se ele aceitar você falar disso sem se importar, ai ele já tem fetiche por ser corno, ou tem algum problema grave de baixa autoestima.
Não é uma traição consumada mas não é certo. Uma coisa é olhar pra uma pessoa e constatar que ela é bonita, afinal, ninguém fica cego só porque entrou em um relacionamento, mas outra coisa bem diferente é ficar alimentando essa atração, desejando a pessoa.