Por exemplo, voce prefere dizer: Amor, acredito que devemos dar um tempo na nossa relação para reavaliar as coisas ou dizer escuta amor, eu to te dando um pé na bunda. Ou coisa pior?
Eu nunca diria nada parecido com essas duas frases que vc citou.
Se eu vou terminar com alguém não faz sentido chamá-la de "amor" e outra: Não existe essa de "dar um tempo" ou continua o namorado ou termina de uma vez.
Mas eu também não seria grosseiro.
Eu não seria grosseiro, mas, eu deixaria claro que estou decidido e por mais que não seja a escolha que eu imaginei que tomaria há tempos, neste momento eu teria a mais pura certeza do que quero e não existe mais nada que me faria mudar de ideia.
Tanto pra iniciar quanto pra terminar relacionamentos, deve ser uma decisão sem curvas. Pode até restar um certo arrependimento, mas seria o emocional pesando, e não a razão.
Depende de como foi a nossa relação ao longo do tempo.
Mas eu não faria como os exemplos que você deu. Se eu quero terminar, não vou ficar chamando a pessoa de “amor”.
Na verdade acho que não existe uma forma melhor de terminar. Sempre vai ser ruim e pesar o clima.