Como eu não sabia do que tratava fui buscar a resposta:
"A "red flag" é um termo que se refere a sinais de alerta que indicam comportamentos, atitudes ou características que podem representar riscos de problemas maiores no futuro.
Em relacionamentos, pode indicar comportamentos abusivos, como controle excessivo ou ciúmes desmedidos.
Esses sinais ajudam a proteger nossos limites e bem-estar emocional. "
- Pelo que entendi pode ser insegurança, descontrole emocional