Eu não faço não. É legal se a pessoa fizer isso, mas não é algo que eu espero ou faça questão. Demonstrando que gosta de mim e se esforçando pra fazer dar certo ao invés de esperar que só eu tenha iniciativa pra tudo, está ótimo pra mim.
Eu vejo isso como uma questão de reciprocidade: Se eu compro presentes para uma namorada, o mínimo que eu posso esperar é que ela também me presenteie de volta.