É normal amante sentir ciúmes?

Eu parto do ponto de que ela já está ciente de que há relação extraconjugal.

A amante de um amigo meu pegou ele com outra mulher (sem ser a esposa dele) em um barzinho. Ela foi até lá, causou confusão, disse que ele era casado, mostrou a foto dele com a mulher. A pergunta é: por que fazer isso? Qual motivação? Ainda ameaçou mandar mensagem para minha mulher, mas eu fiz uma ameaça dizendo que ia tomar de volta o carro que dei (emprestei para ela). O mais estranho é que ela sabe que esse meu amigo é pegador, e ela é a outra. Obviamente ela teria também uma outra.