O que pode levar uma pessoa que tem 4 graduações, 2 mestrados, 1 doutorado e 3 MBA a não conseguir trabalho?

Timidez, suponho eu.

Ela quer ser pesquisadora e academica e está buscando emprego no setor privado.

Se ela quer emprego no setor privado precisa entender que tem que dar resultado prático que traga lucros para a empresa. Um monte de conhecimento acadêmico pode ser inútil quando a empresa busca pragmatismo para conseguir clientes e ter lucros.
Conhecimento acadêmico é importante, mas há uma série de habilidades não técnicas que têm grande peso, como relacionamento interpessoal, por exemplo.

Dessas, quantas são de qualidade?
Se somar todas, talvez dê uma. O Bostil comercializa educação pra mascarar estatísticas da educação.