Difícil, mas vamos tentar "pescar" alguns sinais:
* Quem quer namorar geralmente começa brincando "você quer ser minha namorada?", antes mesmo de ficar, ou coisa equivalente com a ideia dele ser seu namorado.
* Fica com a garota na frente dos amigos, tenta enturmar-la com o amigos dele.
* Ou mesmo antes de ficarem convida ela para jantar/cinema/barzinho, demonstrando interesse na pessoa e não no ato de ficar em si.
* O cara pergunta mais sobre você, não marca encontro só para ficar agarrando, e tenta te fazer participar da vida dele (cotidiano, trabalho, amigos...).
* Outro sinal é como ele te apresenta para a família dele (Ele te apresentou como amiga? Mal sinal. Ele te levou em casa e nem se deu ao trabalho de te apresentar direito e já foi subindo com você para o quarto? Péssimo sinal). Porque apenas apresentar não é o suficiente - tem muita família liberal, principalmente com homens, e eles têm permissão para levar os rolos em casa.
* Em fim, o homem que quer namorar demonstra respeito e um carinho especial por você, sem medo que essa intimidade possa fazer com que você pense em namoro, pois é isso que ele também quer. Ele faz questão que você goste dele e não apenas te trata bem por educação.