É possível confundir ilusão com realidade?

Ilusão é justamente isso!

A nossa mente é capaz de coisas inacreditáveis, acredito que dependendo da situação é possível confundir sim, o exemplo mais simples disso é quando dormimos e sonhamos enquanto a gente tá sonhando parece bem real né?

É possível se ela tiver algum distúrbio mental.

Sim. De certa maneira, sim.

Sim, tem pessoas que mentem tanto que começam viver um personagem.
Existem também pessoas que emulam muitos comportamentos e depois
tem problemas com distúrbios de personalidade.

Acho que ilusão é justamente entender errado ou estar com a percepção equivocada, não?

Se você sabe que é ilusão, como poderia confundir?

Teve uma notícia por aí que uma menina arrancou os próprios olhos por conta de ilusões, alucinações, drogas.