Nada, "magina".
Também não teria problema se uma vizinha ou colega de trabalho do seu namorado ficasse se jogando pra ele, dando mole e ele correspondendo, certo?
Sério que você não sabe a resposta?
Claro que deve se afastar. Ou pelo menos saber separar amizade de segundas intenções e da sua satisfação de estar curtindo o abraço dele. Ou senão termine o namoro pra ficar com o outro. Trair não é legal.
Ué, se você não quer trair (daqui a pouco ele te dá um abraço bem apertado e você vai sentir o pinto dele duro, ai que quero ver) então simplesmente reclama do abraço apertado, diz que você tem namorado e não gosta deste tipo de coisa mais intima com amigos. Se você tem boca a use para reclamar do que não gosta. A não ser que você esteja gostando da situação!