Não só pode, como deve, ao constatar que o paciente necessita de tratamento medicamentoso.
Psicólogos não

podem receitar medicamentos. Apenas um psiquiatra, que é médico, nesse caso, poderia.