Colega de trabalho pode ter intimidade?

Sou casada a 1 ano e meu marido está trabalhando a quase dois meses com uma mulher na mesma sala, eles passam o dia so os dois na sala, e ultimamente ele tava falando muito da vida pessoal dela pra mim, ate que eu demonstrei estar incomodada e ele foi dizer para ela que eu estava com ciumes dela. Eu obviamente fiquei chateada com toda situação e pedi pra ele nao fazer novamente. Mas os comentários...
eles respondem
Não confia, separa.
 
Não confia, separa. - elaele