Por que um homem daria em cima da mulher pessoalmente se ele pode fazer pela internet?

Pessoalmente é mais difícil, mas a efetividade é maior.

Sinceramente, quantos desses caras que flertam com mulheres pela internet pegam, de fato, essas mulheres?

É raro, não é tão comum quanto parece. Conheço mina que já flertou com meio mundo virtualmente e ainda é virjola, então virtual é uma coisa, pessoal é outra coisa.

Pessoalmente tem chances bem maiores de chegar aos finalmentes.