O que será que ele queria dizer?

Um dia eu e meu amigo estávamos conversando quando ele me disse que se eu arranjasse uma namorada pra ele ,ele me agradeceria ,eu disse a ele que se eu não tenho namorado como posso arranjar alguém para ele e ele me respondeu :ué ,será que ele que eu pedisse ele em namoro?