Qual um erro de português que te irrita profundamente?

"te amor"
eles respondem
Não tenho moral pra responder, pois português sempre foi meu bixo papão, não é a toa que onde eu posso eu uso inglês.