Eu acho, principalmente pela voz dos dubladores, as vezes, fugir totalmente do que se espera

e se sabe do original e de não combinar em nada com o personagens.