O homem está certo ou errado em presentear a mãe no dia das mães e não dar nada pra esposa, mãe dos filhos dele?

Não, é uma questão de sensibilidade e consideração; eu particularmente dou presente até para minhas irmãs que ajudaram a minha mãe na minha criação.