Nós somos uma sociedade civilizada ou hipócrita?

Ambas. A hipocrisia é inerente ao processo de civilização da humanidade.
Todas as pessoas são hipócritas se tratando de algumas coisas.
A grande questão é que certas pessoas tentam ser o menos hipócritas possível, já outras...