Quem faz o Telegram X? É uma versão não oficial?

É oficial. Um spin-off desenvolvido pela própria empresa como experimento para alcançar mais desempenho e animações mais suaves.