Como você faz para não sentir tanta timidez quando precisa interagir?

É prática, experiência e aprendizado, não tem jeito.
Se você não é acostumado a interagir, as primeiras tentativas vão ser uma bosta mesmo, mas faz parte do processo.