Você acha que uma mulher casada que só responde está sendo somente educada?

Ela simplesmente poderia não responder não acha?
eles respondem
Sim. Educada.

Se ela nem responder, o homem pode querer se vingar de alguma forma (se algum dia a mulher precisar profissionalmente do homem em que ela deu vácuo, ele pode simplesmente prejudicá-la).