Por que a cor da esquerda no Brasil é igual a cor da direita nos EUA?

Acho que a cor vermelha do partido de direita dos EUA não tem qualquer relação com ideologia política; na verdade, ela só remete uma parte da cor da bandeira do país dele; basicamente, o lado democrata escolheu uma cor, e o outro lado escolheu a outra.