Um cara me chamou de "filha", o que significa?

Depende do contexto... Mas provavelmente não significa nada. rs'