Quem é solteiro namoraria mãe solteira?

Não.
Se for só pra pegar ela momentaneamente, sim.
Se eu fosse pai solteiro ( coisa que não vai acontecer), sim.
Caso contrário, não faz sentido namorar uma mulher dessas.