É errado a namorada postar vídeos dançando e rebolando a bunda nos stories do Instagram?

Não, é parte da emancipação sexual da mulher.
Se você não aceita sua mulher mostrando a bunda pra todo mundo, você é um machistinha retrógrado de merda.