Ela me chama de "migo"

Conheci uma menina no Facebook, e desde então começamos a conversar e eu sempre falei minhas intenções para ela que era( namorar e fica) e meio que ela sempre falava que quando se tratava disso de namorar ou fica ela dizia que era muito timida. Mas tem momentos que a gente conversa ela me chama de migo, amigo, " "vem ajudar sua amiguinha aqui"
.Aí eu queria saber, será que é só o jeito de ela fal...