O assunto acabou mas se eu puxar mais e for uma coisa nada a ver, será que ela me vai achar chato?

Se ela for chata com o português que nem eu, provavelmente sim.