Como reagiriam se uma mulher elogiasse vocês tipo assim via mensagem: "tá ainda mais bonito hein"?

Nada demais, eu diria obrigado.
Não veja nada relevante nessa frase...