Eu fiquei encarando o garoto que eu gosto e agora eu estou morrendo de vergonha

Preocupa não, o encarado também encarou, significa que ele percebeu. Não chega a ser ruim. As mulheres também podem paquerar ora bolas, não é errado a fazer quando ele é solteiro.