Não tem nada de estranho de você ser você mesmo e mandar uma mensagem simples,

será óbvio o seu interesse nela e ela saberá disso ( não tem o porque fazer joguinhos).

O problema é que o Instagram é uma plataforma de exibição basicamente, se você está interessado nela, deve levar em consideração que outros também estão e talvez ela até já tenha alguém na vida dela.